

We passed through Tia’s room to Prima’s room to the dining room where a young man, about my age, sat. Prima and El Barrigon’s son: El Curioso. He looked at me with an unexpected recognition, immediately stood up and hugged me politely. I started to explain who I was and he nodded, saying, “Si, si…la hija de Mamacusa!” He knew who I was. From pictures. There were piles of them. He led me to the stacks of photos on the worn dining room table, in the drawers of the tired china cabinet, on the shelves of the overflowing bookshelves. There, chronicled in those photos, was the American chapter of our family’s story…for those of us who “got out” before it became impossible to leave. They’d been here all along, within the walls of this aging, collapsing house, bearing witness from afar to my first


Frankly, the entire visit was an onslaught of overwhelming. Just moments prior, on the other side of door, these people were just characters in my grandfather’s tales. Characters whose lives, admittedly, I knew little to nothing about. What I learned that day over hours of talking, laughing, crying…truly changed my world. Changed my identity.
I sat down opposite my Tia, who beamed back at me with a smile that was uncannily familiar, and we stayed up til nearly 2 am disturbing everyone’s sleep with our chatter. She wanted to know about everyone. So I filled her in. The weddings, the kids, the achievements. The death of her sister three years prior. I’d been the one to explain to my grandmother her diagnosis of pancreatic cancer. I’d been there when she decided to go home to die rather than stay in the hospital. She’d spent her last days in her own bed, surrounded by family, blissfully in and out of the delirium of renal failure. She’d slipped away painlessly. Tia was comforted to learn this. She hadn’t been permitted to leave the country to go to her sister’s funeral.
Before El Curioso had turned in for the night, he’d chimed in with a stream of questions about the world and the US. What are the states like? Is there really a difference in culture between the east and the west coasts. What do we think of our president? Does everyone love Madonna as much as they did here? Funny, the People magazine that Dochechka had purchased for the plane ride had a few pictures of Madonna. We brought it out and handed it to him. Wide-eyed, he gleefully accepted it and spent the next few hours studying the pages and then studying them again.
They don’t get People magazine in Cuba. Among a few other things. Things like: The internet. Consistent power and water. Beef. Chicken. Toilet paper. Ownership of their house. Rights to form associations or accumulate wealth. (Whether one is a doctor or a gas station attendant, the monthly salary is the same: the equivalent of $20.) The privilege to stay in any of the country’s hotels. (Not that they have the financial means to stay in one anyway.) Free speech. A choice in whether or not to swallow the force-fed propaganda. (There is no avoiding it, as if it isn’t on one of the three television stations, it’s printed on the cover of the sole newspaper, or broadcast on one of the two radio stations.) A way to leave the island other than to marry a non-American foreigner or take to the water.

This is life in Cuba. Why anyone, if given the chance to escape, would come back to this voluntarily is beyond me. And yet that is exactly what Tia did. In the early 90’s, she’d been given a rare traveler’s visa to see her sister in Florida. She stayed for 6 weeks. Soaked in the liberty. Fattened herself on the seemingly endless amount of fresh food. Talked shit about Fidel in more than just a whisper without looking over her shoulder. Laughed because there were things that were actually funny, not because things were so miserable that she would cry if she didn’t find something to laugh about.

I looked at her frail, cachectic frame, at the fire behind those sunken eyes, and in the night time silence of her cramped and crumbling house on this prison of an island, I saw her for the angel that she is.
Or rather. The angel that she was. In this life.
When I first started writing this yesterday, I thought it was going to be a story with a somewhat happy ending. A fellow surgical resident and good friend of mine had just decided to go to Cuba for vacation at the end of this month and she’d graciously asked me if I wanted her to hand carry the package I’d been trying to send to Tia since I’d returned. I’d tried first, in my ignorance, to mail the package (laden with laxatives and vitamins for Tia, anti-inflammatory pain medication for Prima’s arthritis, pictures from our visit, a few new shirts for El Curioso, and money [hidden within a double layered envelope that I convincingly hand crafted to try and evade the Cuban government inspectors that would invariably search the package]) from the US. I learned that sending anything other than books was not allowed. Then I tried from Mexico. The post office advised against it at the time because for some reason, all mail sent to Cuba recently was being returned. Then I tried from Canada. It left without a hitch from the post office…only to return a week later with a notice of having violated the 2kg maximum weight restriction for packages. Finally! The package would make it. And now that it was going by hand, I could include more money. And maybe even a few silly, trivial Christmas presents.
But this evening, I received word, through neighbors with a phone who called Tia’s only living sibling in the states, my grandmother’s brother, that Tia passed away this morning. It’s unclear the cause. But one thing that is clear is that the government has wasted no time in reclaiming the home that had been assigned to Tia for her use. A house that Tia has lived in for decades. Now that she is no longer breathing within its walls, it belongs once again to the government and Prima, El Barrigon, and El Curioso need to vacate the house. Through our weak and inconsistent lines of communication, I’ve learned they plan to go to Havana. But where in Havana? Now I’ll have no way of knowing how to get anything to them.
In all of my adult life, I’ve never known a pain like that of having to leave Tia and the rest of them in that house this past July with little more than a stack of money and a People magazine. It wasn’t even a comfort to know that the money amounted to half a year’s salary for one of them. I wanted so badly to bring them back with me. To pack their starved bodies into our suitcases and stow them on our plane. But instead, I had to hug them goodbye, which I did tearfully and repeatedly, and get back into the rental car to leave. Truly the hardest thing I’ve ever had to talk myself into doing. Truly the most pain I’ve ever felt.
This is no less painful.
My only comfort is the idea that for one of them, things are better now. My angel Tia deserves it.

4 comments:
That was a beautifully written story, albeit a sorrowful one as well. I am truly saddened at your loss, and I extend my deepest condolences. Your Tia was definitely an Angel, and your words reminded me of many visits I took to the "interior" of Panama to take toys, food, and clothes to relatives I didn't know I had. Viva Familia!
I wandered onto your blog from a link I found on another blog. (Maybe waspgoddess's?) Your name caught my eye, as I am another Cubana Gringa. Well, only half Cubana, but still...
These posts on Cuba are beautifully written and heart-wrenching. Looking at the photos is amazing, too, as it almost feels as if I'm seeing pictures of my own family members still in Cuba.
It also makes me happy (in a sad way) to hear someone mention the true state of health care in Cuba. Articles and television are always talking about what a great health care system they have, but others of us know it is sorely lacking when it comes to what we here in the U.S. consider the basics.
I'm sorry for your loss, but I thank you for writing this. I'm sure I'll wander over again in the future to read more.
I'm so very sorry for all your losses, and for those of your entire family.
Your words made me fall in love with your beautiful Tia, and I so wanted to believe that she was still commanding her space so magnificently despite the horrors of life in present-day Cuba.
I'm very glad that you got to connect with your family there, and hope that you will somehow be able to find Prima, El Barrigon and El Curioso again.
Castro is one of the great tragedies of all time.
Interesting articles on information like this is a great find. It's like finding a treasure. I appreciate how you express your many points and share in your views. Thank you.
Post a Comment